一年后回国的炳植劝惠美去美国继续学习声乐，面对声乐和大众音乐之间的抉择，惠美感到矛盾。三东和振国想到惠美可能要去美国，不禁心情沉重。毕淑通过杰森的介绍参加电视节目，看到节目中突然出现自己过去的照片后大感慌张。